Civilian accuses NDF of assault